عناصر مشابهة
المتعاليات النصية في المعارضات الشعرية: دراسة على المستوى الانزياحي في التوشيح النبوي الجزائري
| العنوان بلغة أخرى: | Transtextualities in Poetic Pastiche: A Study in the Prophetic Tawshih at the Deviation Level |
|---|---|
| المصدر: | مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية |
| الناشر: |
جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج6, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | السعودية |
| التاريخ الميلادي: | 2021 |
| الصفحات: | 207 - 248 |
| ISSN: | 1658-726x |
| رقم MD: | 1137811 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase IslamicInfo |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | Transtextualities give literary work a creative dimension at the deviation level, especially if it is related to poetic pastiche because it is a text that results from a poet’s admiration for another poetic text. Therefore, the study investigates transtextuality and its relationship with poetic pastiche, and the technical mechanisms that grant it the right to creative and poetic specificity and to establish it aesthetically in their textual interactions. This interaction will be revealed from stylistic perspectives in the record of the study of classic Algerian prophetic poetry with focus on the Muwashahah al-Nabawiyah by Ibn Ali Al-Jazaery as it is a pastiche text to another prophetic muwashahah that will be seen through analysis. It deduces the technical differences through the textual dialogue embodied between them and the effect of transtextuality in proving the creative specificity of the pastiche text and concluding that it has its critical horizons and contemporary implications in reading the poetic pastiche in a procedural way to discover the new in its creativity with reference to reception. تمنح المتعاليات النصية العمل الأدبي بعدا إبداعها علي المستوى الانزياحي ولاسيما إذا ارتبط ذلك بالمعارضات الشعرية؛ لأنها نص ينتج عن إعجاب شاعر بنقس شعري آخر؛ ولذلك تبحث الدراسة في التعالي النصي وعلاقته بالمعارضات الشعرية، وفي الآليات الفنية التي تمنحه حق الخصوصية الإبداعية والشعرية وإثباتها جماليا في تفاعلاتها النصية، وستكشف عن هذا التفاعل من منطلقات أسلوبية في مدونة الدراسة الخاصة بالمديح النبوي الجزائري القديم مع موشحة ابن علي الجزائري في مدح الرسول صلي الله عليه وسلم كونها نصا معارضا لموشحة نبوية أخرى، حيث تستنبط الفروقات الفنية من خلال الحوارية النصية التي تجسدت بينهما، وأثرها في إثبات الخصوصية الإبداعية للنص المعارض، وتتوصل إلي ألي للتعالي النصي آفاقه النقدية وتداعياته المعاصرة في قراءة المعارضة الشعرية إجرائيا، وبحث جديد إبداعها مع موضوع التلقي. |
|---|
