عناصر مشابهة

القلب البلاغي في الحديث الشريف

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:Rhetorical Metathesis in Hadith
المصدر:حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
المؤلف الرئيسي: اليحيى، سامي بن سليمان بن زيد (مؤلف)
المجلد/العدد:ع35
محكمة:نعم
الدولة:مصر
التاريخ الميلادي:2020
الصفحات:4231 - 4290
DOI:10.21608/BFAM.2020.136234
ISSN:2537-0790
رقم MD:1117949
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:القلب لبنة من لبنات بناء اللغة، وسنة من سننها، تنبه لذلك علماء اللغة، فاعتنوا به دراسة وبحثا، وأصبح القلب مصطلحا يتردد ذكره بين علومها الثلاثة: النحو، والصرف، والبلاغة، وتتنوع تعريفاته تبعا لتوزع مباحثه بين تلك العلوم، وهو في علم البلاغة خاصة له أنماط وصور كثيرة، تتنوع دراسته بين علومها الثلاثة، وهو في بعض تلك الصور ما هو معدود من الظواهر الأسلوبية التي تخرج الكلام عن مقتضى ظاهره، فتقع على مستوى الإسناد أو التركيب؛ لتدل على عبقرية المتكلم، وعلى الاقتدار في الكلام، والتفنن في القول، وسعة اللغة ومرونتها، فتضفي على التعبير قوة في المعنى، وجمالا في الإيقاع. وقد وقع القلب في كلام الله تعالى، وكلام رسوله – صلى الله عليه وسلم -، ولا يقع فيهما إلا لاعتبار لطيف، وسر بلاغي ظريف، وإلا حمل الكلام على ظاهره من غير قلب، وما هذه الدراسة العلمية إلا للوقوف على تلك الظاهرة الأسلوبية في كلام النبي - عليه الصلاة والسلام -، والكشف عن لطائفها البيانية، ومقاصدها البلاغية، وأبعاد تأثيرها على المتلقي، وكيف كان القلب أبلغ في إيصال الفكرة فيما لو جاء الكلام على ظاهره من غير قلب.

Metathesis is a cornerstone of Arabic language construction and one of its distinctive features. Linguists has observed that and paid it a considerable part of their study and research. Since then, metathesis has become a popular term in the fields of Grammar, Syntax, and Rhetoric. Accordingly, it is being defined differently in each field as per the aspects addressed. In the field of Rhetoric, metathesis has many types and representations and is being studied and treated differently in each of its three fields. In some of its representations, it is regarded as a stylistic phenomenon where speech is not analyzed explicitly. It is rather analyzed implicitly based on its context or structure signifying the genius of the speaker, his eloquence, and the richness of his language. Consequently, it adds to the strength and beauty of the word and its rhythm. Rhetorical metathesis is found in the speech of Allah the Almighty and His messenger -peace be upon him-. Wherever it occurs, it is used for a subtle consideration and a rhetorical purpose. Otherwise, the speech is interpreted literally. The present study sheds light on such stylistic phenomena as manifested in the speech of the Prophet -peace be upon him-. It also aims at discovering its eloquent secrets, rhetorical purposes, its effects on the receiver, and how it makes the speech more subtle than direct words in delivering the idea.