عناصر مشابهة

في الاعتراف بالاعتراف

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:In Recognition of Recognition
المصدر:مجلة الأكاديمية للبحوث في العلوم الاجتماعية
الناشر: المركز الجامعي المقاوم الشيخ آمود بن مختار إيليزي
المؤلف الرئيسي: طالبي، قمير (مؤلف)
المجلد/العدد:مج1, ع1
محكمة:نعم
الدولة:الجزائر
التاريخ الميلادي:2019
الصفحات:65 - 73
ISSN:2716-781X
رقم MD:1084403
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:لعل تقاربا في بنية اللفظين في منطوقنا العربي بين الاعتراف La confession والعرفان La reconnaissance يحيل بصورة مباشرة إلى نوع من التماثل بل وإلى التطابق، فيصير إذاك المعنى المشترك واحدا، غير أن للفظين تداولين يفصلان فيما بينهما في المتون الفلسفية والأدبية على حد سواء، وإن كان مسعانا ههنا حثيثا لأجل بلورة فكرة تتعلق أساسا بجعل الاعتراف الأدبي بما هو جنس مستقل عن الرواية والقصة والشعر، اعترافا ينشد الاعتراف أو العرفان بما هو مطلب وحق في التقدير الاجتماعي للذات المبدعة.

Si l’on considère le rapprochement entre les deux vocables en arabe à savoir, al-‘irfân (la confession) et al-i’tirâf (la reconnaissance), cela paraît nous conduit à une sorte d’analogie et de similitude. A ce moment-là, la signification des deux vocables serait commune et même. En revanche, leur usage dans les corpus philosophique et littéraire signale une différence sur le plan sémantique. Notre réflexion vise, ici, à rendre fondamental la relation entre la reconnaissance littéraire en tant que genre indépendant du roman, du récit et de la poésie. Une reconnaissance qui sollicite la reconnaissance ou la confession en tant que revendication et droit de considération sociale à l’égard du créateur.