عناصر مشابهة

Valorisation Touristique du Patrimoine en Algerie: Cas du Site Hypone -Annaba

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:مجالات مجلة جغرافية
الناشر: جامعة سيدى محمد بن عبدالله - كلية الآداب والعلوم الإنسانية ظهر المهراز بفاس - مختبر الدراسات الحضرية
المؤلف الرئيسي: Soufiane, Sid Ahmed (مؤلف)
المجلد/العدد:ع6,7
محكمة:نعم
الدولة:المغرب
التاريخ الميلادي:2019
الصفحات:7 - 25
ISSN:2458-6781
رقم MD:1083583
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:French
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:تعتبر المواقع الأثرية بمثابة مناطق الجذب السياحي المفضلة لكثير من الزوار. وعليه فان السياحة الثقافية التي تتم إدارتها بنجاح ستعزز بالتأكيد جاذبية هذه المواقع الأثرية وتساهم في تحقيق واردات مالية كبيرة يتم تخصيصها بعد ذلك لتمويل الدراسات والحفاظ على هذا التراث وصيانته لعرضه كمنتوج سياحي. حيث أصبحت السياحة وفقا لمنظمة السياحة العالمية (UNWTO) الصناعة الرائدة في العالم. تزخر الجزائر على مواقع أثرية تم تصنفها من طرف هيئة اليونسكو ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي بالرغم من إن الواقع يبرز بأن معظمها مهملة ومعرضة لتدهور التدريجي دون أي تدخل حقيقي. وفي هنا الصدد تأتي الحاجة إلى وضع خطة عمل لتطوير السياحة تدمج بعد الحفاظ على المواقع الأثرية مع مراعاة الأبعاد الاجتماعية والبيئية والثقافية.... يرتكز تحليلنا للإشكالية موضوع البحث حول التساؤل الرئيسي: كيف نحافظ على تراثنا الثقافي لتحقيق السياحة المستدامة؟ وبالتالي فإننا سنتطرق في مقالنا إلى دراسة إشكالية تكامل الحفاظ وتثمين المواقع الأثرية في سياق إنتاج سياحة مستدامة في مدينة عنابة والجزائر بشكل عام.

Archaeological sites are the tourist attractions of choice for many visitors. Indeed, cultural tourism, successfully managed, will certainly enhance the attractiveness of the archaeological heritage and will be able to generate significant funds which will then be devoted to the financing of the studies, the conservation, the maintenance and the presentation of this heritage, public. This is how tourism has become, according to the World Tourism Organization (UNWTO), the world's leading industry. Algeria contains archaeological sites that are classified as World Cultural Heritage by UNESCO. Moreover, the reality shows that most of these sites are neglected and are subject to progressive degradation without any real intervention. Hence the need to develop an action plan to develop tourism integrating the preservation dimension of archaeological sites taking into account the social, environmental and cultural dimensions .... We will conduct this analysis based on a problem that is built around this main question:: How to preserve our cultural heritage to achieve sustainable tourism? Through this article we will exam in the problematic of the integration of the conservation and the valorization of the archaeological sites in the context of producing a sustainable tourism in the city of Annaba than more generally in the whole Algeria

Dans un monde où le tourisme est devenu la première industrie sur le marché, le tourisme durable a trouvé sa place en tant qu’acteur majeur par le réseau des internautes voyageurs.. L’accueil, la solidarité et la convivialité sont de mise en donnant du sens au partage, Ce “supplément d’âme” a la capacité à enrichir les moments, les lieux, les attractions, le patrimoine. Pour un grand nombre de pays, les sites archéologiques patrimoniaux constituent un facteur important de la vie économique et sociale. Aussi, la politique d’aménagement est venue mettre l’accent sur la nécessité ou l’importance et la préservation des paysages et sites, naturels ou créés par l’homme, contre les atteintes à même d’appauvrir le patrimoine culturel, qui représente un héritage historique précieux pour les futures générations. Les sites archéologiques exercent des attractions touristiques de choix pour bon nombre de visiteurs. En effet, un tourisme culturel, géré avec succès renforcera certainement l’attrait du patrimoine archéologique et pourra générer d’importants fonds qui seront ensuite consacrés au financement des études, de la conservation, de l’entretien et de la présentation de ce patrimoine au public. C’est ainsi que le tourisme est devenu selon l’Organisation Mondiale du Tourisme (OMT), la première industrie mondiale. L’Algérie contient des sites archéologiques qui sont classés comme patrimoine culturel mondial par UNESCO. Par ailleurs, la réalité montre que la plupart de ces sites sont délaisser et sont sujets à une dégradation progressive sans aucune intervention réelle. D’où la nécessité d’élaborer un plan d’action afin de développer un tourisme intégrant la dimension préservatrice des sites archéologiques prenant en compte les dimensions sociale, environnementale et culturelle.... Nous mènerons cette analyse à partir d’une problématique construite autour de cette question principale : Comment préserver notre patrimoine culturel pour atteindre un tourisme durable ? A travers cet article, il est question d’examiner la problématique de l’intégration de la conservation et de la valorisation des sites archéologiques dans le contexte de produire un tourisme durable dans la ville d’Annaba et pour l’Algérie d’une façon globale