عناصر مشابهة
دراسة تحليلية بلاغية للقصيدة الزينبية للشاعر صالح بن عبدالقدوس البصري (ت 167هـ - 783م) وموازنتها بقصيدة علي بن أبي طالب
| العنوان بلغة أخرى: | A Rhetorical Analytical Study of the Zenbi Poem |
|---|---|
| المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
| الناشر: |
جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع23, ج7 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2019 |
| التاريخ الهجري: | 1441 |
| الصفحات: | 6238 - 6333 |
| DOI: | 10.21608/BFAG.2019.60102 |
| ISSN: | 2356-9050 |
| رقم MD: | 1032150 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | البحث تحليل بلاغي لقصيدة من قصائد الشاعر "صالح بن عبد القدوس البصري (ت 167هـ – 783م) هو: أبو الفضل صالح بن عبد القدوس البصرى، ويرجح أنه فارسي الأصل ممن ولد ونشأ بالبصرة، وتسمى بالقصيدة الزينبية وهى قصيدة حكمية وزهديه ذات نصائح ومواعظ أخلاقية، فلا يكاد حديث ناصح أو مرب فاضل يخلو من الاستشهاد ببعض أبياتها وإن جهل قائلها أو نسب جهلا إلى غيره مما يدل على عظم هذه القصيدة، وقد تميزت القصيدة بسلاسة الأسلوب ووضوح المعاني مع المحافظة على الجزالة والفصاحة فهي تعتبر من أروع الشعر العربي لجزالة عباراتها، ونفاسه حكمها، وفوائد نصائحها، وقد صيغت بأسلوب أدبي بليغ. بدأت بمقدمة غزلية جميلة تطرق بعدها الشاعر إلى المواضع الأخلاقية والحكمية، فرغم أنها بدأت بالمقدمة الغزلية إلا أنها ليست من نوع القصائد الغزلية، بل أبياتها كلها في الحكمة والزهد ومحاسبة النفس. أختلف المؤرخون في قائل هذه القصيدة، ولمن تنسب فمنهم من قال أنها تنسب لعلى بن أبى طالب كرم الله وجهه، وقد وردت في ديوانه، ونسبت أيضا لصالح بن عبد القدوس البصري الذى عاش في العصر العباسي الأول. وعلى رضى الله عنه سيد البلغاء والفصحاء، ولكن هناك حقائق تثبت أن هذه القصيدة للشاعر صالح بن عبد القدوس وهذه الحقائق قد أوردتها في البحث. وقد تهيأ للبحث في ذلك خطة مكونة من مقدمة تحدثت فيها باختصار عن الموضوع - سبب اختياري له، والخطة الموضوعة لدراسته. ثانيا: التمهيد: وتحدثت فيه عن 1- الشاعر: مولده ونسبه ونشأته، وحياته ثم اتهامه بالزندقة ووفاته. 2- تحدثت بإيجاز عن القصيدة ولمن تنسب. ثم قمت بتحليل القصيدة تحليلا بلاغيا؛ ولأن القصيدة كلها تتحدث في موضوع واحد فلم أقسمها إلى موضوعات؛ ولكن قمت بتجزئة القصيدة وكل مجموعة من الأبيات وضحت الألفاظ الغامضة وإبراز معانيها من المعاجم اللغوية، ثم التحليل البلاغي الذي يوضح جمال الصياغة والأسرار البلاغية وراء استخدام الألفاظ والمعاني المناسبة والتراكيب التي تضفى على الكلام حسنا وبهاء لما لها من اثر في تثبيت المعنى وتقويته، وبعد أن انتهيت من تحليل القصيدة كلها تحليلا بلاغيا وانتهيت بذلك من البحث أردفته بخاتمة ذكرت فيها أهم النتائج التي توصلت إليها والتي تتضمن السمات التي اتسم بها الشاعر في هذه القصيدة والتي من أهمها * ثقافة الشاعر الدينية فهو متأثر بالقران والسنة النبوية حيث كانت ألفاظ القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف وما زالت موردا عذبا يستقى منه الشعراء للارتقاء بأساليبهم، وشاعرنا من أولئك الشعراء الذين اقتبسوا منها فجاءت معظم ألفاظ القصيدة مقتبسة من القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف، والأمثلة على ذلك كثيرة وردت في البحث من خلال تحليل الأبيات. * يحتل الأمر والنهي الصدارة من الأساليب الإنشائية التي استخدمها الشاعر في قصيدته؛ وذلك لأن غرضها النصح، فجاء مبناها على غرار (افعل ولا تفعل) * مال الشاعر إلى التشخيص والتجسيد في خياله فاستخدم الاستعارة بكل أنواعها، وكانت في غاية الدقة والأحكام، حيث كانت وسيلة في تحويل المعنويات إلى محسوسات وكائنات حية لها ما للإنسان من صفات. Research rhetorical analysis of a poem of the poems of the poet "Saleh bin Abdul Quddus al-Basri (d. 167 AH – 783 AD) he is: Abul Fadl Saleh bin Abdul Quddus Al-Basri, and is likely to be a Persian origin who was born and raised in Basra, called the poem Zeinabia It is Judgmental and ascetical with tips and moral sermons It is hardly a speech of advice or a virtuous educator without the martyrdom of some of its verses, even if the ignorance of the saying or attributed ignorance to others, which indicates the greatness of this poem, and the poem was characterized by smooth style and clarity of meanings while maintaining the abundance and eloquence it is considered Of the finest Arabic poetry for the indulgence of its phrases, And the purity of its wisdoms, and the benefits of her tips, it has been drafted in a literary style eloquent It began with a beautiful flirtatious introduction, after which the poet turned to moral and judgmental matters, although it began with the introduction of the spinning, but it is not the type of spinning poems, but its verses in wisdom and asceticism and self Punishing Historians disagreed in saying this poem, and for those attributed, some of them said that it is attributed to Ali bin Abi Talib, may Allah be pleased with him, has received in his book, and also attributed to the salih of bin Abdul Quddus Basri, who lived in the first Abbasid era And Ali may Allah be pleased with him the master of rhetoric and eloquent, but there are facts prove that this poem by the poet Saleh bin Abdul Quddus and these facts have been reported in the research A plan consisting of an introduction in which I briefly talked about the topic - an optional reason for it, and a plan for its study - was prepared for the discussion Second: Preface: I talked about the 1- poet: birth, descent and origin, and his life and then accused of heresy and death 2- spoke briefly about the poem and to whom attributed Then I analyzed the poem rhetorically; because the whole poem speaks in one subject I did not divide it into topics; But I divided the poem and each group of verses and clarified the vague words and highlight their meanings of linguistic dictionaries, and then rhetorical analysis that shows the beauty of the wording and rhetorical secrets behind the use of appropriate words and meanings and And the structures that give the speech well and splendor because of its impact in the stabilization of meaning and strengthen it, and after I finished the analysis of the poem all rhetorical analysis I concluded with the conclusion of the research by mentioning the most important findings, which includes the features that characterized the poet in this poem, which are the most important: The poet's religious culture is influenced by the Koran and the Sunnah where the words of the Koran and the Hadith were still a sweet resource from which poets are drawn to improve their methods. And our poet of those poets who quote them came most of the words of the poem quoted from the Koran and Hadith, and many examples of this In the research through the analysis of verses Occupy the command and forbidding of the structural methods used by the poet in his poem; because the purpose of advice, came building like (do and not do) The poet tended to diagnosis and embodiment in his imagination used metaphor of all kinds, and was very accurate and judgments, where it was a way in the conversion of morale to the senses and organisms have the qualities of man |
|---|
