1
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
تاريخ: 2021
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 1115 - 1138
المستخلص: أحد المبادئ الأساسية للترجمة هو أن يلتزم المترجم الأمانة والحياد في ترجمة النص الأصلي، ولكن هناك بعض الحالات التي تتطلب الإضافة والحذف لكي يتمكن من توصيل المعنى المكافئ للقارئ المت... المستخلص الكامل
المستخلص: أحد المبادئ الأساسية للترجمة هو أن يلتزم المترجم الأمانة والحياد في ترجمة النص الأصلي، ولكن هناك بعض الحالات التي تتطلب الإضافة والحذف لكي يتمكن من توصيل المعنى المكافئ للقارئ المت... المستخلص الكامل
2
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
تاريخ: 2022
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 1512 - 1546
المستخلص: من المعروف أن أسلوب الترجمة يختلف من شخص إلى شخص ومن نص إلى نص آخر. ومن هنا تنشأ أراء مختلفة في ترجمة نفس النص. ولذلك تظل عملية الترجمة هي المشكلة الأساسية التي تشكل عقبة أمام الوص... المستخلص الكامل
المستخلص: من المعروف أن أسلوب الترجمة يختلف من شخص إلى شخص ومن نص إلى نص آخر. ومن هنا تنشأ أراء مختلفة في ترجمة نفس النص. ولذلك تظل عملية الترجمة هي المشكلة الأساسية التي تشكل عقبة أمام الوص... المستخلص الكامل
3
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية التربوية لتدريس اللغات
تاريخ: 2024
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 98 - 137
4
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية التربوية لتدريس اللغات
تاريخ: 2023
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 91 - 121
المستخلص: يخاطب القرآن الكريم القلب قبل العقل، ويلامس الشعور قبل إدراك معانيه، ويدفعنا جميعا إلى التأمل في عظمة الخالق عز وجل. ومن خلال ترجمة القرآن الكريم، نجد أن المترجم يواجه صعوبات كثيرة... المستخلص الكامل
المستخلص: يخاطب القرآن الكريم القلب قبل العقل، ويلامس الشعور قبل إدراك معانيه، ويدفعنا جميعا إلى التأمل في عظمة الخالق عز وجل. ومن خلال ترجمة القرآن الكريم، نجد أن المترجم يواجه صعوبات كثيرة... المستخلص الكامل
