1
الناشر: جامعة البصرة - مركز دراسات البصرة والخليج العربي
تاريخ: 2021
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 281 - 304
المستخلص: تبحث الدراسة في الدقة البلاغية للآيات المتكررة في القران الكريم المترجمة إلى اللغة الإنجليزية. وتعتقد رايس بأن مهمة الناقد هي مقاربة الترجمات الأدبية لبيان مدى خضوعها إلى ضوابط الن... المستخلص الكامل
المستخلص: تبحث الدراسة في الدقة البلاغية للآيات المتكررة في القران الكريم المترجمة إلى اللغة الإنجليزية. وتعتقد رايس بأن مهمة الناقد هي مقاربة الترجمات الأدبية لبيان مدى خضوعها إلى ضوابط الن... المستخلص الكامل
2
الناشر: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية
تاريخ: 2021
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 52 - 69
المستخلص: أن نظرية السرد يمكن تطبيقها للتحقيق في مقتطفات النصوص المترجمة. بالنسبة لبيكر، فإن السرد عبارة عن قصص يتم تمييزها وافتراضها من خلال ترجمة نص أدبي. حيث تنشأ تلك القصص متأثرة في سلوك... المستخلص الكامل
المستخلص: أن نظرية السرد يمكن تطبيقها للتحقيق في مقتطفات النصوص المترجمة. بالنسبة لبيكر، فإن السرد عبارة عن قصص يتم تمييزها وافتراضها من خلال ترجمة نص أدبي. حيث تنشأ تلك القصص متأثرة في سلوك... المستخلص الكامل
3
الناشر: جامعة ميسان - كلية التربية الأساسية
تاريخ: 2021
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 75 - 90
المستخلص: تسلط الدراسة الحالية الضوء على الكفاءة النصية في الرواية (مائة عام من العزلة) مترجمة إلى العربية. بالنسبة للإمارة، فإن مهمة المترجم هي النظر في إجراءات الكفاءة النصية من أجل تحقيق... المستخلص الكامل
المستخلص: تسلط الدراسة الحالية الضوء على الكفاءة النصية في الرواية (مائة عام من العزلة) مترجمة إلى العربية. بالنسبة للإمارة، فإن مهمة المترجم هي النظر في إجراءات الكفاءة النصية من أجل تحقيق... المستخلص الكامل
4
الناشر: جامعة واسط - كلية الآداب
تاريخ: 2022
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 880 - 895
المستخلص: تبحث الدراسة الحالية في الأسئلة البلاغية لآيات مختارة من القرآن الكريم مترجمة إلى اللغة الإنجليزية. بالنسبة لريس، مهمة الناقد هي دراسة ما إذا كان المترجم قد اقترب من إجراءات النوع... المستخلص الكامل
المستخلص: تبحث الدراسة الحالية في الأسئلة البلاغية لآيات مختارة من القرآن الكريم مترجمة إلى اللغة الإنجليزية. بالنسبة لريس، مهمة الناقد هي دراسة ما إذا كان المترجم قد اقترب من إجراءات النوع... المستخلص الكامل
5
الناشر: جامعة البصرة - مركز دراسات البصرة والخليج العربي
تاريخ: 2024
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 579 - 596
