بواسطة فليشر، جاكلين غيمان
المصدر مجلة الآداب العالمية , س 34, ع 140

الناشر: اتحاد الكتاب العرب

تاريخ: 2009

نوع المحتوى: بحوث ومقالات

الصفحات: 33 - 50
المستخلص: ونظرًا لتعقيد القضية يمكننا التساؤل: هل يمكننا التنظير للترجمة؟ هذا إذا كان التنظير ممكنًا. ويقود اختلاف المواقف المهيمنة إلى مجموعة من الأسئلة. ويبدو التوفيق بين التيارات المختلفة... المستخلص الكامل

بواسطة فليشر، جاكلين غيمان
المصدر العربية والترجمة , مج4, ع11

الناشر: المنظمة العربية للترجمة

تاريخ: 2012

نوع المحتوى: بحوث ومقالات

الصفحات: 68 - 83
المستخلص: يمكن أن نختم بالسؤال الذي بدأنا به: هل يمكن التنظير في مجال الترجمة؟ بالنظر إلى تعقد المشكل. ويقود اختلاف المواقف المهيمنة إلى مجموعة من الأسئلة. ويبدو التوفيق بين التيارات المختلف... المستخلص الكامل