1
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن
تاريخ: 2018
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 187 - 199
المستخلص: إن ترجمة العلوم المبسطة للطفل من الأهمية بمكان، لما لها من دور فاعل في إعداد طفل عالم في المستقبل، يسهم في نهضة الأمة وتطوير قدراتها. ولعل العلوم المبسطة المقدمة للطفل العربي، في أ... المستخلص الكامل
المستخلص: إن ترجمة العلوم المبسطة للطفل من الأهمية بمكان، لما لها من دور فاعل في إعداد طفل عالم في المستقبل، يسهم في نهضة الأمة وتطوير قدراتها. ولعل العلوم المبسطة المقدمة للطفل العربي، في أ... المستخلص الكامل
2
الناشر: جامعة الجلفة
تاريخ: 2019
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 454 - 474
المستخلص: تتمتع الترجمة العلمية بمكانة مميزة في حقل الثقافة العلمية؛ فلا يمكن في الغالب أن يخرج المنتج من مخبره أو مصنعه، أو يذكر للعالم اسمه أو فكره، دون أن يكتب بلغات غير لغته الأم، فيقرأ... المستخلص الكامل
المستخلص: تتمتع الترجمة العلمية بمكانة مميزة في حقل الثقافة العلمية؛ فلا يمكن في الغالب أن يخرج المنتج من مخبره أو مصنعه، أو يذكر للعالم اسمه أو فكره، دون أن يكتب بلغات غير لغته الأم، فيقرأ... المستخلص الكامل
3
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن
تاريخ: 2018
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 89 - 103
المستخلص: لم يكن أبو القاسم سعد مؤرخا موسوعيا وفقط، بل كان مترجما ودارسا للترجمة أحيانا، وهذا ما يلحظه القارئ لمؤلفاته وترجماته، وبخاصة في كتابه تاريخ الجزائر الثقافي -المجلد السادس -وترجمته... المستخلص الكامل
المستخلص: لم يكن أبو القاسم سعد مؤرخا موسوعيا وفقط، بل كان مترجما ودارسا للترجمة أحيانا، وهذا ما يلحظه القارئ لمؤلفاته وترجماته، وبخاصة في كتابه تاريخ الجزائر الثقافي -المجلد السادس -وترجمته... المستخلص الكامل
4
الناشر: مركز البحث العلمى والتقنى لتطوير اللغة العربية
تاريخ: 2020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 333 - 346
المستخلص: تعد ترجمة النصوص العلمية المبسطة أحد أبرز المواضيع التي تشغل دراسات الترجمة في الوقت الحاضر، وذلك لما تتصف به من صعوبات تواجه المشتغل بها؛ فهي ترتبط بالعلوم من ناحية مواضيعها، وبال... المستخلص الكامل
المستخلص: تعد ترجمة النصوص العلمية المبسطة أحد أبرز المواضيع التي تشغل دراسات الترجمة في الوقت الحاضر، وذلك لما تتصف به من صعوبات تواجه المشتغل بها؛ فهي ترتبط بالعلوم من ناحية مواضيعها، وبال... المستخلص الكامل
5
الناشر: المنظمة العربية للترجمة
تاريخ: 2017
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 115 - 140
المستخلص: سلط المقال الضوء على شخصية المترجم الناجح بين التكوين النظري والممارسة العلمية. وبدء المقال طارحاً تساؤلات حاول فيها معرفة أيهما يصنع المترجم الناجح، التكوين الأكاديمي أم الممارسة... المستخلص الكامل
المستخلص: سلط المقال الضوء على شخصية المترجم الناجح بين التكوين النظري والممارسة العلمية. وبدء المقال طارحاً تساؤلات حاول فيها معرفة أيهما يصنع المترجم الناجح، التكوين الأكاديمي أم الممارسة... المستخلص الكامل
6
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
تاريخ: 2023
نوع المحتوى: افتتاحيات
الصفحات: 9
7
8
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
تاريخ: 2023
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 41 - 56
المستخلص: تتناول هذه الدراسة مسألة استخدام التقنية المستحدثة "روبوت المحادثة" تشات جي بي تي ChatGPT في ترجمة النصوص واختير النص العلمي المبسط نموذجا للدراسة بهدف استكشاف براعة الروبوت في الت... المستخلص الكامل
المستخلص: تتناول هذه الدراسة مسألة استخدام التقنية المستحدثة "روبوت المحادثة" تشات جي بي تي ChatGPT في ترجمة النصوص واختير النص العلمي المبسط نموذجا للدراسة بهدف استكشاف براعة الروبوت في الت... المستخلص الكامل
9
10
11
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن
تاريخ: 2022
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 485 - 502
المستخلص: تعالج هذه الورقة البحثية إشكالية ترجمة المقال العلمي المبسط بصفته شكلا من أشكال الخطابات المعاصرة التي تهدف إلى نشر الثقافة العلمية لدى أكبر شريحة من القراء غير المتخصصين؛ حيث عمدن... المستخلص الكامل
المستخلص: تعالج هذه الورقة البحثية إشكالية ترجمة المقال العلمي المبسط بصفته شكلا من أشكال الخطابات المعاصرة التي تهدف إلى نشر الثقافة العلمية لدى أكبر شريحة من القراء غير المتخصصين؛ حيث عمدن... المستخلص الكامل
