1
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
تاريخ: 2020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 99 - 112
المستخلص: يهدف البحث إلى دراسة المشاكل التي يواجهها المترجمون عند ترجمة الأغاني الشعبية الموصلية من اللغة العربية إلى اللغة الإنكليزية. تمثل الأغاني الشعبية نتاج الموروث الشعبي لبلد أو منطقة... المستخلص الكامل
المستخلص: يهدف البحث إلى دراسة المشاكل التي يواجهها المترجمون عند ترجمة الأغاني الشعبية الموصلية من اللغة العربية إلى اللغة الإنكليزية. تمثل الأغاني الشعبية نتاج الموروث الشعبي لبلد أو منطقة... المستخلص الكامل
2
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية
تاريخ: 2020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
المستخلص: يتناول البحث ترجمة مصطلحات الأعمال الأمريكية إلى اللغة العربية. استنادا إلى الحقيقة القائلة إن اللهجة الأمريكية كشكل من أشكال اللغة الانكليزية غير القياسية والتي تتميز بتعابير وترا... المستخلص الكامل