1
الناشر: جامعة الجلفة
تاريخ: 2018
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 1 - 10
المستخلص: يعتمد إنتاج الاختلاف في الحوار، مثل أي رد فعل آخر، على تحقيق فعل ابتدائي. إنه فعل التأكيد الذي يرتبط به بما يسميه ساكس وشيغلوف وجيفرسون "مبدأ التبعية المشروطة". في هذا المقال، من خ... المستخلص الكامل
المستخلص: يعتمد إنتاج الاختلاف في الحوار، مثل أي رد فعل آخر، على تحقيق فعل ابتدائي. إنه فعل التأكيد الذي يرتبط به بما يسميه ساكس وشيغلوف وجيفرسون "مبدأ التبعية المشروطة". في هذا المقال، من خ... المستخلص الكامل
2
الناشر: جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي
تاريخ: 2022
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 711 - 729
المستخلص: تبحث هذه الدراسة في استراتيجيات الترجمة التي استعملها كل من رفائيل كوهان في ترجمته باللغة الإنجليزية ((2013 ومحمد مقدم في ترجمته باللغة الفرنسية (2002) لرواية (ذاكرة الجسد) للكاتبة... المستخلص الكامل
المستخلص: تبحث هذه الدراسة في استراتيجيات الترجمة التي استعملها كل من رفائيل كوهان في ترجمته باللغة الإنجليزية ((2013 ومحمد مقدم في ترجمته باللغة الفرنسية (2002) لرواية (ذاكرة الجسد) للكاتبة... المستخلص الكامل
3
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
تاريخ: 2022
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 91 - 111
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى زيادة وعي المترجمين بضرورة وجود منهجية بحث توثيقي مضبوطة أثناء ترجمة النصوص الأدبية وبكيفية القيام بذلك من خلال تحديد خصائص وأنواع مصادر المعلومات والطرق المثل... المستخلص الكامل
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى زيادة وعي المترجمين بضرورة وجود منهجية بحث توثيقي مضبوطة أثناء ترجمة النصوص الأدبية وبكيفية القيام بذلك من خلال تحديد خصائص وأنواع مصادر المعلومات والطرق المثل... المستخلص الكامل
4
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
تاريخ: 2023
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 109 - 127
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز دور الترجمة في اكتساب اللغة الأجنبية لدى طالب اللغات في ضوء التعليم عن بعد، وذلك بإبراز الدور المهم الذي يلعبه مقياس الترجمة من جهة، وتعليمها عن بعد من ج... المستخلص الكامل
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز دور الترجمة في اكتساب اللغة الأجنبية لدى طالب اللغات في ضوء التعليم عن بعد، وذلك بإبراز الدور المهم الذي يلعبه مقياس الترجمة من جهة، وتعليمها عن بعد من ج... المستخلص الكامل
5
الناشر: جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي
تاريخ: 2023
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 713 - 727
المستخلص: يمثل رسم الكاريكاتير أداة تواصل مرئية غير لغوية تصحبها رسالة لغوية مقتضبة لنشر المعلومات بغرض التأثير. وفي هذا الصدد، يستخدم الفضاء الإعلامي وسائل مختلفة لنشر المعلومات والأخبار با... المستخلص الكامل
المستخلص: يمثل رسم الكاريكاتير أداة تواصل مرئية غير لغوية تصحبها رسالة لغوية مقتضبة لنشر المعلومات بغرض التأثير. وفي هذا الصدد، يستخدم الفضاء الإعلامي وسائل مختلفة لنشر المعلومات والأخبار با... المستخلص الكامل
6
استخدام الرومنة لتحسين الربط بين الكلمات في المدونات المتوازية: المدونات الفرنسية والعربية نموذجا...
الناشر: جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة
تاريخ: 2016
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 28 - 43
المستخلص: يهدف هذا المقال إل دراسة رومنة الأعلام العربية وكيفية استغلالها، وذلك بهدف تحسين نتائج مقاربة لغوية تعتمد على ربط الكلمات البسيطة والمركبة في النصوص المتوازية التي يتم دراستها انطل... المستخلص الكامل
المستخلص: يهدف هذا المقال إل دراسة رومنة الأعلام العربية وكيفية استغلالها، وذلك بهدف تحسين نتائج مقاربة لغوية تعتمد على ربط الكلمات البسيطة والمركبة في النصوص المتوازية التي يتم دراستها انطل... المستخلص الكامل
